北京副市長劉志華の挨拶
北京人民政府は、「首都経済」の核として高度最新技術産業の開発を採用するという戦略目標を確立しました。これは、次世紀に向けて、北京経済発展のための正しい戦略であり、選択であるといえます。
中関村は活気と活力に満ち、市場に適した地域であります。ここでは、投資の大部分は多元化されており、企業家が創業するに、よりふさわしい環境といえます。従って、市場における競合を通して数多くの企業家が現れ、多くの若い科学者や技術者は、自己の価値や理想を実現させ、今や我が国の高度最新技術産業発展の中枢を成す力となってきました。
中関村サイエンスパークは21世紀には希望と未来の可能性はもちろん、成功と機会にあふれた、我が国でもより開かれた地域となるでしょう。我々は、中関村サイエンスパーク建設に深い理解を持って参加して下さる方々同様、国内外の様々な企業や機関を温かく歓迎します。高度最新技術産業の発展における友好的努力を通じ、来たる21世紀の輝かしい未来を建設するために、力を合わせていこうではありませんか。
北京市人民政府副市長
中関村サイエンスパーク建設オフェス主任
劉 志華